Pe coasta bască, cocoțat pe dealul Bordagain, Hotelul Agur Deneri oferă o priveliște de neegalat asupra golfului Saint-Jean-de-Luz și a porturilor de pescuit.
De pe terasele înalte sau de pe balcoane, puteți privi marea urcând și coborând odată cu mareele. Inspirați de originile lor basce și de atmosfera liniștită a împrejurimilor, proprietarii au creat o atmosferă caldă, propice relaxării.
Fiecare dintre cele 17 camere ale hotelului este dotată cu aer condiționat.
Zona înconjurătoare este locul perfect pentru activități precum navigație cu velă, surfing, schi nautic, pescuit și excursii cu barca, canotaj și scufundări, golf, tenis, tir la porumbei de lut, parascending și drumeții pe potecile de coastă.
Merită vizitat și orașul vechi Ciboure, cu siturile sale istorice, și participarea la festivalurile tradiționale din zonă.