An der baskischen Küste, auf dem Bordagain-Hügel gelegen, bietet das Hotel Agur Deneri einen unvergleichlichen Blick über die Bucht von Saint-Jean-de-Luz und die Fischerhäfen.
Von den hohen Terrassen oder Balkonen aus können Sie beobachten, wie das Meer mit den Gezeiten kommt und geht. Inspiriert von ihren baskischen Wurzeln und der ruhigen Atmosphäre der Umgebung haben die Eigentümer eine warme Atmosphäre zum Entspannen geschaffen.
Alle 17 Zimmer des Hotels sind mit Klimaanlage ausgestattet.
Die Umgebung eignet sich hervorragend für folgende Aktivitäten: Segeln, Surfen, Wasserski, Angeln und Bootsausflüge, Kanufahren und Tauchen, Golf, Tennis, Tontaubenschießen, Fallschirm-Gleitschirmfliegen (Parascending) und Wandern entlang der Küstenwege.
Sie können auch das alte Ciboure mit seinen historischen Stätten besuchen und an den traditionellen Festen teilnehmen.