Na costa basca, situado na colina de Bordagain, o Hotel Agur Deneri oferece uma vista incomparável sobre a baía de Saint-Jean-de-Luz e os portos de pesca.
Dos terraços altos ou das varandas, pode ver o mar subir e descer com as marés. Inspirados pelas suas origens bascas e pela atmosfera tranquila dos arredores, os proprietários criaram um ambiente acolhedor, ideal para relaxar.
Cada um dos 17 quartos do hotel está equipado com ar condicionado.
A área envolvente é o local perfeito para praticar vela, surf, esqui aquático, pesca e passeios de barco, canoagem e mergulho, golfe, ténis, tiro aos pratos, parapente ascensional e caminhadas pelos trilhos costeiros.
Vale também a pena visitar o centro histórico de Ciboure e participar nas festas típicas da região.
