Questo hotel boutique si trova direttamente nel centro di Amburgo, a 1 minuto a piedi dalla via dello shopping Neuer Wall e a 5 minuti a piedi dalla Jungfernsteig. Il TORTUE Hamburg dispone di 5 bar e 3 ristoranti. La struttura offre la connessione WiFi gratuita in tutte le aree.
Il TORTUE Hamburg è stato progettato da Stephen Williams e Kate Hume. Le camere e le suite in stile individuale offrono una vista panoramica sui diversi cortili.
Tutte le camere del TORTUE Hamburg offrono un soggiorno compreso un divano, un tappeto o un parquet, un lettino a molla, una scrivania e un armadio, nonché uno spazio sufficiente per lo stoccaggio. I luminosi bagni in marmo con cabina doccia o vasca sono dotati di prodotti cosmetici interni di alta qualità.
Con una posizione così centrale, il TORTUE Hamburg consente l’accesso diretto ad alcuni dei principali punti di riferimento di Amburgo. Il Gänsemarkt, la chiesa di San Michele e il lago Inner Alster sono raggiungibili in 10 minuti a piedi, mentre la via commerciale Mönckebergstraße dista 11 minuti a piedi.
L'Aeroporto più vicino è quello di Amburgo, a 9 km.