Hôtel Restaurant Donibane este situat la intrarea nordică în Saint-Jean-de-Luz, la 2,5 km de port și de Piața Louis XIV. Dispune de o piscină exterioară încălzită, deschisă tot anul cu excepția lunilor ianuarie și februarie, o sală de fitness, precum și o grădină amenajată cu grădină de legume. Este disponibilă parcare gratuită, privată și securizată la fața locului.
Camerele au baie proprie cu uscător de păr și toate dispun de TV cu ecran plat cu canale TNT și Canal+, precum și acces Wi-Fi gratuit. Această proprietate are lift și oferă 3 camere accesibile persoanelor cu mobilitate redusă. Recepția este disponibilă 24 din 24 de ore.
Restaurantul de la Hôtel Restaurant Donibane servește bucătărie regională bască preparată din produse de sezon, în sala de mese sau pe terasa cu vedere spre La Rhune. Micul dejun poate fi savurat și pe terasa sudică a hotelului.
Este disponibil un garaj de biciclete închis și sigur.
