No centro de Biarritz e com vista para o oceano Atlântico, o Hôtel Les Baigneuses de Biarritz fica a apenas 50 metros da Plage du Port Vieux e dispõe de terraço próprio. O Wi-Fi gratuito está disponível em todo o estabelecimento, e todos os quartos têm vista para o mar.
Os quartos incluem televisão de ecrã plano e casa de banho privativa com duche.
O restaurante do hotel serve pratos de brasserie, e as bebidas podem ser desfrutadas no bar do hotel; o pequeno-almoço continental inclui pão fresco, um pastel francês, uma bebida quente, sumo de laranja natural, manteiga e compota.
Note-se que o estabelecimento não tem elevador nem estacionamento próprio — o mais próximo é o parque subterrâneo Saint-Eugénie.
O Aeroporto Biarritz-Anglet-Bayonne fica a cerca de 5 km, a Estação de Biarritz a cerca de 4 km, o centro de Bayonne a 9 km, e Hendaia a cerca de 37 minutos de carro.
