Nel pieno centro di Biarritz e con vista sull'Oceano Atlantico, l'Hôtel Les Baigneuses de Biarritz si trova a soli 50 metri dalla Plage du Port Vieux e dispone di una propria terrazza. Il Wi-Fi gratuito è disponibile ovunque, e tutte le camere offrono vista sul mare.
Le camere sono dotate di TV a schermo piatto e bagno privato con doccia.
Il ristorante dell'hotel serve piatti di brasserie, mentre le bevande possono essere gustate al bar interno; la colazione continentale comprende pane fresco, una pasticceria francese, una bevanda calda, succo d'arancia fresco, burro e marmellata.
Da notare: la struttura non dispone di ascensore né di parcheggio proprio — il più vicino è il parcheggio sotterraneo Saint-Eugénie.
L'aeroporto di Biarritz-Anglet-Bayonne dista circa 5 km, la stazione ferroviaria di Biarritz circa 4 km, il centro di Bayonne 9 km, e Hendaye è a circa 37 minuti d'auto.