Situado en el animado barrio de St. Georg de Hamburgo, este hotel de gestión privada está a pocos minutos a pie del centro de la ciudad, el lago Alster y la estación central de tren.
El Senador del Hotel Hamburgo de 4 estrellas ofrece habitaciones confortables y decoradas con buen gusto en un ambiente íntimo con un estilo hanseático. El acceso gratuito a Internet inalámbrico está disponible en las habitaciones y en todo el hotel.
Por la mañana, disfrute del abundante desayuno buffet del senador. Después del entretenimiento de una noche, pasar por una copa de noche en el bar del senador. El bistro del hotel en el invernadero ofrece bebidas y una variedad de platos ligeros y cálidos en un entorno relajado.
Desde el Senador del Hotel, el centro de la ciudad, con sus muchos lugares de interés y oportunidades de compra, el lago Alster y la estación de tren principal, están a poca distancia. Debido a las convenientes conexiones de transporte público, el centro de congresos y el centro de exposiciones también se puede llegar a unos 15 minutos.