Das Hôtel Les Alizés begrüßt Sie nur 100 m vom Strand Port Vieux und 450 m vom Fels der Jungfrau (Rocher de la Vierge) entfernt, in einer lebhaften Straße von Biarritz mit vielen Bars und Restaurants.
Ein Aufzug bedient alle Etagen. Alle Zimmer mit eigenem Bad sind individuell eingerichtet und mit einem Flachbild-TV ausgestattet.
In der Nähe des Hôtel Les Alizés genießen Sie Wassersportaktivitäten, Golf oder erkunden Sie die Region Baskenland. Parkplätze befinden sich in der Nähe des Hotels. Den Bahnhof Biarritz erreichen Sie nach einer 10-minütigen Fahrt, den Flughafen Biarritz-Anglet-Bayonne nach etwa 15 Fahrminuten.