Le Gamaritz se encuentra en el centro de la ciudad de Biarritz, a solo 2 minutos a pie de la playa de Port Vieux. Ofrece alojamiento con diseño cuidado, aire acondicionado, ducha a ras de suelo, televisor de pantalla plana y conexión Wi-Fi gratuita.
El desayuno puede tomarse en el comedor o en la terraza, con un coste adicional, y en la zona hay una buena oferta de restaurantes y bares de tapas.
El establecimiento está a unos 6 km de la autopista A63 y a solo 700 metros del Casino Biarritz Barrière; el aeropuerto de Biarritz-Anglet-Bayonne y la estación de tren de Biarritz están ambos a unos 10 minutos en coche.