L'Hôtel Le Bayonne est situé en plein centre de Bayonne, en Aquitaine, et propose une piscine extérieure saisonnière ainsi qu'un hammam à la disposition des clients.
Chaque chambre dispose d'un accès Internet fibre optique gratuit et d'une télévision par satellite à écran plat. Toutes les chambres sont climatisées et comprennent un bureau et un téléphone.
Une cuisine traditionnelle est proposée au restaurant, et des boissons sont servies au bar. Le petit-déjeuner peut être pris chaque jour dans l'espace petit-déjeuner ou dans le confort de la chambre.
La gare de Bayonne se trouve à 3 km et un parking privé est disponible moyennant un supplément. L'hôtel est situé à 7,6 km de Biarritz et à 5,5 km de l'aéroport de Biarritz-Anglet-Bayonne.