City Travelers ist aus einer einfachen Überzeugung entstanden: Die richtige Hotelwahl verändert die Art, wie man eine Stadt erlebt.
Unsere Auswahl vereint charaktervolle Adressen in urbanen Reisezielen, die zählen — in Frankreich, in Paris, Lyon, Nizza, Bordeaux, Marseille, Toulouse oder Saint-Malo, aber auch in Italien, Spanien und Deutschland. Dieser Blog ist die natürliche Fortsetzung davon: ein Ort, an dem wir teilen, was uns nützlich und inspirierend für die Vorbereitung eines Aufenthalts erscheint, Stadt für Stadt.
Konkret finden Sie hier drei Arten von Inhalten. Zunächst Ideen für den Aufenthalt: Was man in 48 Stunden oder drei Tagen in einer bestimmten Stadt unternehmen kann, welches Viertel sich eignet, je nachdem, ob Sie als Paar, mit der Familie oder geschäftlich reisen, und zu welcher Jahreszeit man am besten hinfährt. Dann Einblicke in die Kunst des Hotellebens: Porträts bemerkenswerter Adressen, Spas, Hotelrestaurants, Dachterrassen, außergewöhnliche Erlebnisse. Schließlich praktische Ratgeber, die Ihnen bei der Entscheidung helfen: wie man das richtige Viertel wählt, mit welchem Budget je nach Stadt und gewünschtem Standard zu rechnen ist, wie man die Anreise vom Flughafen oder Bahnhof organisiert.
Wir richten uns an anspruchsvolle Städtereisende, die es nicht kompliziert mögen: an jene, die sich ein romantisches Wochenende gönnen, eine Geschäftsreise um ein paar Tage verlängern oder eine kulturelle Auszeit bis ins Detail planen. Keine generischen Reiseführer, keine austauschbaren Listen — sondern Empfehlungen, die Ihnen bei der Entscheidung helfen sollen, mit derselben Sorgfalt, die auch unserer Hotelauswahl zugrunde liegt.
Unser Ziel ist einfach: Jeder Artikel soll Sie der Stadt, die Sie entdecken möchten, und dem Hotel, das ihr Ausgangspunkt sein wird, ein Stück näherbringen.